The Tender For Law

English Only

ENGLISH is the international language of law and commerce. Knowing FRENCH is useful for understanding LEGAL ENGLISH, but FRENCH is not the international language of law and commerce, so we will ignore French speakers who speak to us in the language of a conquered people.

Non.

I understand that you are a proud Québécois, but the people here have nothing but contempt for you because of decades of transfer payments and NONE OF YOU understanding what Quebec sovereignty means. None of you know who Russell Rogers Smith is, and you're too proud and arrogant to teach. Just go away and be Retardier somewhere else.

Volume 12

Nov 07, 2015 3:32 PM

Pete Daoust

What does the term "Working Under the Table" mean ? :D

What in the actual fuck is that TABLE represents?

Why a TABLE? :P

What's OVER the TABLE that doesn't exist UNDER it?

(From the Peanut Butter dept.) :P

Read Comments 18

Anibal Jose Baez

<<According the Oxford English Dictionary, if you “turn the tables” on someone, it is generally understood that you have reversed the fortunes in your favor to some capacity, so as to “reverse one’s position relative to someone else, especially by turning a position of disadvantage into one of advantage.” Useful saying, especially for motivational halftime speeches at sporting events, but where does it come from?

Believe it or not, from board games!

Backgammon and similar games belong to a class of board games referred to as “tables,” a general name given to games played on a board with dice. If the game wasn’t going in your favor, you would have to “turn” them, figuratively, if you wanted to win. You canât actually “turn the tables” in a game of backgammon, although that would be nice. The phrase is a metaphor, a substitute for the common idea of a “comeback,” because you would have to reverse the board/the players’ current positions/situations in order to change the outcome.

While not as directly relevant to the meaning of the phrase in today’s language, there’s also a hint of this phrase, at least in terms of the words themselves, found amongst old-school dinner party procedures. To prevent anyone from being excluded from conversation, the host would choose a direction (typically the right) and speak with the person to that side of him/her. Everyone else was to follow suit, until the host “turned the tables” halfway through the meal, at which point everyone then switched their focus to the person on the opposite side.>>

http://mentalfloss.com/article/53009/where-does-phrase-%E2%80%9C-turn-tables%E2%80%9D-come

Anibal Jose Baez

<<Turn the tables:

Meaning

turn the tablesReverse the positions of adversaries. The phrases is often used when the weaker position subsequently becomes dominant.

Origin

Games like backgammon are known as 'tables' games. The phrase 'turn the tables' derives from these games and from the practise of reversing the board so that players play from their opponent's previous position.

The first known example of the figurative use of the phrase in print is in Robert Sanderson's XII sermons, 1634:

"Whosoever thou art that dost another wrong, do but turn the tables: imagine thy neighbour were now playing thy game, and thou his."

See also: vice-versa.>>

http://www.phrases.org.uk/meanings/390300.html

Eamonn O Brien

Above board is synonymous with on the table...

http://www.thefreedictionary.com/above+board

What happens under the table can't be seen and is done in secret... Above the table is visible for everyone to see. The blockchain is always above board...

Back to top