The Tender For Law

English Only

ENGLISH is the international language of law and commerce. Knowing FRENCH is useful for understanding LEGAL ENGLISH, but FRENCH is not the international language of law and commerce, so we will ignore French speakers who speak to us in the language of a conquered people.

Non.

I understand that you are a proud Québécois, but the people here have nothing but contempt for you because of decades of transfer payments and NONE OF YOU understanding what Quebec sovereignty means. None of you know who Russell Rogers Smith is, and you're too proud and arrogant to teach. Just go away and be Retardier somewhere else.

Volume 11

Jul 28, 2015 9:27 PM

Janick Paquette

The receptionniste at the notary office told me "assermenter", so I figured that was the term in French and notarise in English but "sworned in" was the translation for assermenter.

So then it's Notarier = Notrised Assermenter = Sworned in