The Tender For Law

English Only

ENGLISH is the international language of law and commerce. Knowing FRENCH is useful for understanding LEGAL ENGLISH, but FRENCH is not the international language of law and commerce, so we will ignore French speakers who speak to us in the language of a conquered people.

Non.

I understand that you are a proud Québécois, but the people here have nothing but contempt for you because of decades of transfer payments and NONE OF YOU understanding what Quebec sovereignty means. None of you know who Russell Rogers Smith is, and you're too proud and arrogant to teach. Just go away and be Retardier somewhere else.

Volume 5

Jun 30, 2016 1:58 PM

Pete Daoust

Scott Duncan

Will Bed found this yesterday :D

I didn't even knew this was a thing :D

CHAPTER II INCOMPATIBLE FUNCTIONS AND CONFLICTS OF INTEREST

117. The function of police officer is incompatible with the functions of bailiff, collection agent or representative of a collection agent, and with functions for which a licence is required under the Private Security Act (chapter S-3.5).

The function of police officer is also incompatible with the holding of a direct or indirect interest in any business that pursues an activity mentioned in the first paragraph, an activity related to the administration of justice or an activity for which a permit issued by the Régie des alcools, des courses et des jeux for the consumption of alcohol on the premises is required, with the exception of a restaurant sales permit or a restaurant service permit described in section 28 or 28.1 of the Act respecting liquor permits (chapter P-9.1).

Any contravention of the first paragraph of this section shall entail the immediate suspension without pay of the police officer concerned. If the second paragraph of this section is contravened, and the situation is such that the impartiality or integrity of the police officer concerned may be compromised, the director of police must immediately take whatever steps are necessary with respect to that officer.

In all cases, the police officer’s situation must be regularized within six months, on pain of dismissal. If the interest devolves by succession or gift, the officer must renounce or dispose of it with dispatch. 2000, c. 12, s. 117; 2008, c. 10, s. 13; 2006, c. 23, s. 127.

http://legisquebec.gouv.qc.ca/en/ShowDoc/cs/P-13.1