Let's go with a Scott and Tara family favourite, taken from a real-world example of a Chinglish note to one of our valued clients,
"Your inconvenience is appreciated".
Printed copy · Anthology Volume 4, page 951Printed copy from The Tender For Law Anthology, Volume 4, page 951 (printed 13 June 2014). Added by this site; not part of the Facebook export.