According to a ppsa.ca rep: the government apparently only recognizes a lien on real estate when teranet.ca receives a writ, along with the appropriate paperwork.
Printed copy · Anthology Volume 4, page 55Printed copy from The Tender For Law Anthology, Volume 4, page 55 (printed 13 June 2014). Added by this site; not part of the Facebook export.