im pretty sure this is Scott Duncan's favourite Maxim-of-Law: Silent leges inter arma- ("Laws are SILENT amid arms").. note this Maxim is NOT in The Dictionary of Canadian Law. Boo.
Printed copy · Anthology Volume 6, page 281Printed copy from The Tender For Law Anthology, Volume 6, page 281 (printed 13 June 2014). Added by this site; not part of the Facebook export.